Bonsoir à tous, pour ceux qui leur restent quelques grammes d'anglais comme moi ( le test est en anlais), allez vite faire un tour sur ce lien, car il me semble que konami a rectifié beaucoup de choses depuis les démos jouable, et vu la note comparé à celle de FIFA 08 que le site IGN lui a donné, ça sent vraiment bon, j'ai hâte de voir les tests des sites de jeux français, pour savoir si ça vaut vraiment le coup d'acheter PES 2008, ou de me diriger vers son concurent cette année. Autre chose est ce quelqu'un pourrais traduire le test ? et faire un post , pour que les gens comme moi puissent mieux comprendre. Je vous remercie d'avance !

Voici le lien : http://ps3.ign.com/articles/828/828327p1.html

Salut à tous,

Grand fan de pes depuis 7-8 ans, je me suis inscrit sur le forum pour commenter ce test de pes2008 sur ps3.

Après quelques infos ci et là assez allarmantes sur ce nouveau cru (aussi bien sur ps2 que sur next-gen), ce test est une aubaine, même si j'attends d'autres tests pour comparer.
Mais ce site, que je ne connaissais pas, a l'air assez sérieux et crédible dans les tests de jeu.

Ca me donne envie d'investir dans le futur pack ps3 pes2008!

Vos impressions?

tu as vu des infos qui sortent du lot? tu peux nous en faire part (pour les non anglicistes )

PS : bienvenue à toi

VOILA UNE TRADUCTION APPROXIMATIVE DU TEST DE PES 2008 !!!!!
ATTENTION C4EST DU GROS CHARABIA !!!!
:pes2008:

c'est fait avec un traducteur de page donc pas toujour comprehensible !!!!!
si quelq'un peut l'améliorer je suprimerai mon post !!!

Bonne lecture!!!!

TEST : Pro evolution soccer2008

Après que prochain-GEN un début décevant, STRESS PRÉ-ÉLECTORAL trouve sa forme et PlayStation 3 obtient finalement son tiennent le premier rôle la signature.
par Alex Simmons, ALLUMAGE R-U

Le R-U, octobre 18, 2007 - l'espérance est une bête difficile à contrôler. Si c'est la dernière bombe de grosse calibre ne vit pas jusqu'au son pré-libérez l'exagération ou le regard sur le visage de votre petite amie quand elle déroule son cadeau d'anniversaire, seulement le découvrir est une autre poids-perte DVD, répondant à l'espérance est parfois plus dur que gardant David Bentley sous la commande quand il porte une chemise de l'Angleterre under-21.

Shingo 'Bar 'Takatsuka a eu une montagne à s'élever en créant les versions prochain-GEN du pro football d'évolution, puis. Le jeu de Xbox 360 a fourni une expérience à haute définition mais a fait défaut l'année dernière en ce qui concerne la AI gameplay de la marque déposée des STRESS PRÉ-ÉLECTORAUX et pointue réaliste. Il était nullement terrible - comme vous pouvez dire de notre revue PES6 - mais ce n'était pas le pro Evo que nous sommes venus pour connaître et aimer au cours de ces dernières années.



Attrapez hors de l'opposition avec un coup-de-pied libre rapide.
Une année dessus, cependant, et l'essence de ce qui rend le STRESS PRÉ-ÉLECTORAL tellement indéniablement superbe - les commandes instinctives, la manière vous se sentent presque à une avec votre équipe quand vous jouez bien - est beaucoup arrière dans l'évidence. En effet, jouer au pro football 2008 de l'évolution prochain-GEN est un chauffage, avec bonheur une expérience familière qui vous fera la merveille si vous avez accidentellement glissé la vieille version du jeu dans la commande.

Ce ne doit pas dire que Konami n'a pas fait avancer la série. En fait c'est effort de la prochain-GEN d'une année dernière finie d'amélioration apparente pour un certain nombre de raisons. Premièrement, les commandes lâches ont été serrées vers le haut et sont beaucoup plus sensibles, fournissant une plus grande sur-le-boule et clôturent la commande. La AI - la base sur pour laquelle le STRESS PRÉ-ÉLECTORAL a été construit ainsi désire ardemment - est nettement meilleure aussi. Vos joueurs font des courses plus intelligentes, ils travaillent ensemble en équipe plus proficiently et l'opposition met vers le haut bien mieux un combat, particulièrement sur les arrangements plus élevés de difficulté contre les meilleures équipes.

La AI augmentée est indéniablement le résultat du dispositif de TeamVision beaucoup-glorifié par 2008's de STRESS PRÉ-ÉLECTORAL, dans lequel l'opposition apprend et adapte au jeu d'individus de manière le jeu. Après avoir dit cela, la AI sent toujours plus comme une évolution plutôt une révolution, qui n'est aucune mauvaise chose. Les défenseurs dépisteront en arrière plus agressivement si vous attaquez continuellement de la même manière et, de même, ils tireront profit des taches faibles dans votre défense à moins que vous vous adaptiez à la manière qu'elles jouent. Cependant, elle n'accable pas aussi que vous devez changer votre tactique chaque fois que vous vous épuisez sur le lancement.

Les pénalités de côté, des placer-morceaux sont identiques que jamais.
Dans la pratique c'est probablement l'expérience du football la plus authentique encore, pas simplement sur prochain-GEN mais même comparé à pro Evo sur PS2. Si vous jouez un lisse un-touchez passer le jeu ou en utilisant la force de grands défenseurs pour pousser des joueurs outre de la boule, tout sent la tache dessus. Vos joueurs réagissent la manière que vous les attendriez, pas simplement à en équipe mais également comme individus. Rooney est un boxeur sur la boule et peut monter les défis de la plupart des défenseurs et produire net toujours un but de 35 yards. Fabregas, d'autre part, de temps en temps les besoins se protégeant contre l'opposition excessivement enthousiaste mais techniquement il est l'un des meilleurs joueurs dans le jeu, faisant rarement à un passage parasite même sous pression.

Nulle part était ce niveau de l'authenticité plus évident que dans la finale d'Euro nous avons joué entre l'Angleterre et le Portugal. Avec l'Angleterre dominant le centre de la zone centrale, Ronaldo a dardé le long de l'aile avant la coupure dans la boîte. Mais, comme Ferdinand et Terry fermés dedans pour couper la course - et avec Ronaldo presque sûr de perdre la possession - le winker portugais a truqué un fétide et plonge à la terre. Plutôt qu'attribuez une pénalité cependant, la référence bien-a été placée et a donné à la fraude dégoûtante une carte jaune pour son jeu-action. Évidemment il était instrumental en obtenant Gerrard envoyé au loin cinq minutes plus tard mais, à ce moment précieux, la justice a été servie.
Au sujet des piqués, il y a déjà beaucoup de discussion dessus si d'eux should've inclus. Le fait est eux ne jouent pas un rôle énorme dans le jeu et tout comme tout autre nouveau dispositif dans le STRESS PRÉ-ÉLECTORAL que vous devez vraiment apprendre comment les employer efficacement si vous devez partir avec lui. Même alors cela ne fonctionne pas toujours ainsi, dans ce sens, trichant est juste une autre arme (très petite) dans votre arsenal tactique et, en tant que tels, la seule manière du sûr-feu de marquer et gagner le match est de jouer bien.

Aussi bien que des joueurs plus futés dehors sur le lancement, des gardes ont été améliorés entre les bâtons. Un tirer-taquet compétent est plus probable à la paume la boule derrière pour un coin plutôt que le frappe soutiennent dans la boîte de six-yard (et dans le chemin d'une butée d'opposition regardant pour saisir un but facile). Ils fonctionnent avec leur ligne défensive bien mieux trop et, à un certain nombre d'occasions, nous étions témoin d'un centre-en arrière couvrant la ligne de but après que le garde ait sorti trop loin et ait tâté la boule.



Fraude sale. Avec reconnaissance la plongée n'affecte pas le gameplay qui beaucoup.
les Placer-morceaux sont joli beaucoup identiques comparés aux incarnations précédentes de STRESS PRÉ-ÉLECTORAL : libre-donne un coup de pied peut être pris rapidement ou, alternativement, vous peut prendre votre du temps et jeu autour avec l'installation. Des coins, aussi, sont pris exactement de la même manière, mais les pénalités sont légèrement différentes. La prendre est des affaires comme d'habitude, l'appareil-photo se reposant derrière votre joueur. Mais, si vous seul jouez et commandez le garde, l'appareil-photo est plus dynamique, placé au côté du gardien de but sur la ligne, regardant dehors le preneur de pénalité. Il n'affecte pas la manière vous économiser un projectile - déplacez la d-garniture ou le bâton au piqué du fait direction - mais économiser lui des regards sûrs beaucoup plus gentils.

Et c'est vraiment la meilleure manière de résumer le pro football 2008 d'évolution. C'est vraiment des affaires comme d'habitude, mais avec de meilleurs graphiques. Sur cette note, il semble décent - non incroyable mais certainement une étape dans la bonne direction. Les similarités de joueur sont un peu frapper-et-manquent - Ronaldinho est sur l'argent mais des ressembler francs de Lampard à Stuart avalant et vice-versa. La foule est joli ropey aussi, mais vous seulement toujours vraiment notification pendant rejoue et quelques placer-morceaux.

Les clubs officiels dans le jeu semblent grands. La honte là ne sont pas plus.
L'autre point de collage qu'une partie pourrait lutter avec est le manque des STRESS PRÉ-ÉLECTORAUX d'équipes officielles de premier ministre League. Avec seulement les dents et Newcastle en vente, beaucoup de passionés du football anglais peut jaillir dehors jeu mis par sensation car le nord et le Manchester Red. Personally de Londres il ne me tracasse plus vraiment, parce qu'il y a d'abondance d'autres équipes autorisées dans le jeu et il est également incroyablement facile de retitrer les équipes et de replier les kits presque parfaitement. Il y a même l'option pour employer l'oeil de picoseconde pour prendre un instantané d'un logo qui peut être giflé sur le coffre de votre équipe collective. En effet, nous avons pris un pic du logo d'Emirats de mouche, tordu les couleurs et l'avons eu sur les chemises de l'arsenal dans une question des minutes.

Commentaires de fermeture
Le bar et son équipe ont bon venu, puis. le pro football 2008 de l'évolution Prochain-GEN capture l'essence des jeux originaux parfaitement, lui donne une injection de HD et prend la AI au prochain niveau. It’s se perfectionnent nullement : l'armature-taux chute quand l'écran devient vraiment occupé, habituellement pendant un dégagement rapide quand la boîte est inondée avec des joueurs ou, de temps en temps, pendant un rejouer. Mais, quand you’re réellement a collé dans l'action, l'it’s probablement vous notification de won’t vraiment ou en effet le soin. Naturellement, quelques joueurs penseront qu'une baisse dans l'armature-taux sur une machine aussi puissante que PS3 est une parodie absolue et, à quelques égards, they’d soit exact. Mais si une paille aussi fortuite que ceci lesdits joueurs empêchés du STRESS PRÉ-ÉLECTORAL achetant 2008 tout à fait, they’d soit absente dehors sur l'expérience du football la plus réaliste, la plus intelligente et agréable sur la console encore.

Estimations BRITANNIQUES d'allumage pour gagner onze : Le Pro Football 2008 (PS3) D'Évolution

les notes :

7.0 Présentation

Des équipes plus officielles qu'avant mais le premier ministre League sent toujours l'article truqué. Comment vous tracassé soyez par ceci est avalent entièrement à personnel goûtent.


8.0 Graphiques

Visuellement pointu avec l'animation superbe, laissez vers le bas par la foule clunky et la baisse occasionnelle dans l'armature-taux.


7.0 Bruit

Le commentaire est assez décent, de même que l'dans-allumette chante et foule bruit, mais la musique de menu est terrible à moins que vous ayez un penchant pour l'Euro PAP.


10 Gameplay

Rien ne vient près du STRESS PRÉ-ÉLECTORAL en termes de manière qu'il joue et comment relié à votre équipe et joueurs vous vous sentez pendant un jeu. Absolument magnifique.


9.5 Appel Durable

Le jeu de simple-joueur durera des mois. Le – multijoueur ; tous les deux dessus et off-line – ; assurera votre vie pour les 12 mois suivants.


9.2 conclusion :

Exceptionnel DE FAÇON GÉNÉRALE

Je confirme, c'est du charabia

bonjour à tous, merci pour la traduction par le traducteur page, ça nous éclaire un peu mieux, mais comme vous avez pu le remarquer c'est assez incohérent, mais c'est l'effort qui compte !
Par contre je reviens à ma demande, si quelqu'un pouvait nous faire un petit résumer complet et pas forcement toute la page, car je vois déjà le boulot, ça serait sympa et encore une fois merci d'avance !